Joshua 7:26 Hebrew

◄ Joshua 7:26 ►

Hebrew Texts

וַיָּקִ֨ימוּ עָלָ֜יו גַּל־אֲבָנִ֣ים גָּדֹ֗ול עַ֚ד הַיֹּ֣ום הַזֶּ֔ה וַיָּ֥שָׁב יְהוָ֖ה מֵחֲרֹ֣ון אַפֹּ֑ו עַל־כֵּ֠ן קָרָ֞א שֵׁ֣ם הַמָּקֹ֤ום הַהוּא֙ עֵ֣מֶק עָכֹ֔ור עַ֖ד הַיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃ פ

WLC (Consonants Only)

ויקימו עליו גל־אבנים גדול עד היום הזה וישב יהוה מחרון אפו על־כן קרא שם המקום ההוא עמק עכור עד היום הזה׃ פ

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
6965	וַיָּקִ֨ימוּ way-yā-qî-mū	And they raised	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3mp
5921	עָלָ֜יו ‘ā-lāw	over him	Prep \| 3ms
1530	גַּל־ gal-	a heap	N-msc
68	אֲבָנִ֣ים ’ă-ḇā-nîm	of stones	N-fp
1419	גָּד֗וֹל gā-ḏō-wl,	great	Adj-ms
5704	עַ֚ד ‘aḏ	to	Prep
3117	הַיּ֣וֹם hay-yō-wm	day still there	Art \| N-ms
2088	הַזֶּ֔ה haz-zeh,	This	Art \| Pro-ms
7725	וַיָּ֥שָׁב way-yā-šāḇ	so turned	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068	יְהוָ֖ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
2740	מֵחֲר֣וֹן mê-ḥă-rō-wn	from the fierceness	Prep-m \| N-msc
639	אַפּ֑וֹ ’ap-pōw;	of His anger	N-msc \| 3ms
5921	עַל־ ‘al-	Upon	Prep
3651	כֵּ֠ן kên	thus	Adv
7121	קָרָ֞א qā-rā	has been called	V-Qal-Perf-3ms
8034	שֵׁ֣ם šêm	the name	N-msc
4725	הַמָּק֤וֹם ham-mā-qō-wm	of place	Art \| N-ms
1931	הַהוּא֙ ha-hū	that	Art \| Pro-3ms
6010	עֵ֣מֶק ‘ê-meq	the Valley	N-msc
5911	עָכ֔וֹר ‘ā-ḵō-wr,	of Achor	N-proper-fs
5704	עַ֖ד ‘aḏ	to	Prep
3117	הַיּ֥וֹם hay-yō-wm	day	Art \| N-ms
2088	הַזֶּֽה׃ haz-zeh.	this	Art \| Pro-ms
	פ p̄	-	Punctuation Punc

worldwoe.com