Joshua 23:4
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
רְאוּ֩ הִפַּ֨לְתִּי לָכֶ֜ם אֶֽת־הַ֠גֹּויִם הַנִּשְׁאָרִ֥ים הָאֵ֛לֶּה בְּנַחֲלָ֖ה לְשִׁבְטֵיכֶ֑ם מִן־הַיַּרְדֵּ֗ן וְכָל־הַגֹּויִם֙ אֲשֶׁ֣ר הִכְרַ֔תִּי וְהַיָּ֥ם הַגָּדֹ֖ול מְבֹ֥וא הַשָּֽׁמֶשׁ׃

WLC (Consonants Only)
ראו הפלתי לכם את־הגוים הנשארים האלה בנחלה לשבטיכם מן־הירדן וכל־הגוים אשר הכרתי והים הגדול מבוא השמש׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7200 רְאוּ֩
rə-’ū
SeeV-Qal-Imp-mp
5307 הִפַּ֨לְתִּי
hip-pal-tî
I have divided by lotV-Hifil-Perf-1cs
  לָכֶ֜ם
lā-ḵem
to youPrep | 2mp
853 אֶֽת־
’eṯ-
-DirObjM
1471 הַ֠גּוֹיִם
hag-gō-w-yim
nationsArt | N-mp
7604 הַנִּשְׁאָרִ֥ים
han-niš-’ā-rîm
that remainArt | V-Nifal-Prtcpl-mp
428 הָאֵ֛לֶּה
hā-’êl-leh
theseArt | Pro-cp
5159 בְּנַחֲלָ֖ה
bə-na-ḥă-lāh
to be an inheritancePrep-b | N-fs
7626 לְשִׁבְטֵיכֶ֑ם
lə-šiḇ-ṭê-ḵem;
for your tribesPrep-l | N-mpc | 2mp
4480 מִן־
min-
fromPrep
3383 הַיַּרְדֵּ֗ן
hay-yar-dên,
the JordanArt | N-proper-fs
3605 וְכָל־
wə-ḵāl
and with allConj-w | N-msc
1471 הַגּוֹיִם֙
hag-gō-w-yim
the nationsArt | N-mp
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
thatPro-r
3772 הִכְרַ֔תִּי
hiḵ-rat-tî,
I have cut offV-Hifil-Perf-1cs
3220 וְהַיָּ֥ם
wə-hay-yām
and as far as the SeaConj-w, Art | N-ms
1419 הַגָּד֖וֹל
hag-gā-ḏō-wl
GreatArt | Adj-ms
3996 מְב֥וֹא
mə-ḇō-w
toward the settingN-msc
8121 הַשָּֽׁמֶשׁ׃
haš-šā-meš.
westwardArt | N-cs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Joshua 23:3
Top of Page
Top of Page