Joshua 2:9
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַתֹּ֙אמֶר֙ אֶל־הָ֣אֲנָשִׁ֔ים יָדַ֕עְתִּי כִּֽי־נָתַ֧ן יְהוָ֛ה לָכֶ֖ם אֶת־הָאָ֑רֶץ וְכִֽי־נָפְלָ֤ה אֵֽימַתְכֶם֙ עָלֵ֔ינוּ וְכִ֥י נָמֹ֛גוּ כָּל־יֹשְׁבֵ֥י הָאָ֖רֶץ מִפְּנֵיכֶֽם׃

WLC (Consonants Only)
ותאמר אל־האנשים ידעתי כי־נתן יהוה לכם את־הארץ וכי־נפלה אימתכם עלינו וכי נמגו כל־ישבי הארץ מפניכם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַתֹּ֙אמֶר֙
wat-tō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
413 אֶל־
’el-
toPrep
376 הָ֣אֲנָשִׁ֔ים
hā-’ă-nā-šîm,
the menArt | N-mp
3045 יָדַ֕עְתִּי
yā-ḏa‘-tî
I knowV-Qal-Perf-1cs
3588 כִּֽי־
kî-
thatConj
5414 נָתַ֧ן
nā-ṯan
has givenV-Qal-Perf-3ms
3068 יְהוָ֛ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
  לָכֶ֖ם
lā-ḵem
youPrep | 2mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
776 הָאָ֑רֶץ
hā-’ā-reṣ;
the landArt | N-fs
3588 וְכִֽי־
wə-ḵî-
thatConj-w | Conj
5307 נָפְלָ֤ה
nā-p̄ə-lāh
has fallenV-Qal-Perf-3fs
367 אֵֽימַתְכֶם֙
’ê-maṯ-ḵem
the terror of youN-fsc | 2mp
5921 עָלֵ֔ינוּ
‘ā-lê-nū,
on usPrep | 1cp
3588 וְכִ֥י
wə-ḵî
thatConj-w | Conj
4127 נָמֹ֛גוּ
nā-mō-ḡū
are faintheartedV-Nifal-Perf-3cp
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
3427 יֹשְׁבֵ֥י
yō-šə-ḇê
the inhabitantsV-Qal-Prtcpl-mpc
776 הָאָ֖רֶץ
hā-’ā-reṣ
of the landArt | N-fs
6440 מִפְּנֵיכֶֽם׃
mip-pə-nê-ḵem.
because of youPrep-m | N-mpc | 2mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Joshua 2:8
Top of Page
Top of Page