Joshua 17:16 Hebrew

◄ Joshua 17:16 ►

Hebrew Texts

וַיֹּֽאמְרוּ֙ בְּנֵ֣י יֹוסֵ֔ף לֹֽא־יִמָּ֥צֵא לָ֖נוּ הָהָ֑ר וְרֶ֣כֶב בַּרְזֶ֗ל בְּכָל־הַֽכְּנַעֲנִי֙ הַיֹּשֵׁ֣ב בְּאֶֽרֶץ־הָעֵ֔מֶק לַֽאֲשֶׁ֤ר בְּבֵית־שְׁאָן֙ וּבְנֹותֶ֔יהָ וְלַֽאֲשֶׁ֖ר בְּעֵ֥מֶק יִזְרְעֶֽאל׃

WLC (Consonants Only)

ויאמרו בני יוסף לא־ימצא לנו ההר ורכב ברזל בכל־הכנעני הישב בארץ־העמק לאשר בבית־שאן ובנותיה ולאשר בעמק יזרעאל׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
559	וַיֹּֽאמְרוּ֙ way-yō-mə-rū	But said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
1121	בְּנֵ֣י bə-nê	the sons	N-mpc
3130	יוֹסֵ֔ף yō-w-sêp̄,	of Joseph	N-proper-ms
3808	לֹֽא־ lō-	not	Adv-NegPrt
4672	יִמָּ֥צֵא yim-mā-ṣê	is enough	V-Nifal-Imperf-3ms
	לָ֖נוּ lā-nū	for us	Prep \| 1cp
2022	הָהָ֑ר hā-hār;	the mountain country	Art \| N-ms
7393	וְרֶ֣כֶב wə-re-ḵeḇ	and have chariots	Conj-w \| N-msc
1270	בַּרְזֶ֗ל bar-zel,	of iron	N-ms
3605	בְּכָל־ bə-ḵāl	all	Prep-b \| N-msc
3669	הַֽכְּנַעֲנִי֙ hak-kə-na-‘ă-nî	the Canaanite	Art \| N-proper-ms
3427	הַיֹּשֵׁ֣ב hay-yō-šêḇ	who dwell	Art \| V-Qal-Prtcpl-ms
776	בְּאֶֽרֶץ־ bə-’e-reṣ-	in the land	Prep-b \| N-fsc
6010	הָעֵ֔מֶק hā-‘ê-meq,	of the valley	Art \| N-ms
834	לַֽאֲשֶׁ֤ר la-’ă-šer	[both those] who [are]	Prep-l \| Pro-r
	בְּבֵית־ bə-ḇêṯ-	of	Prep
1052	שְׁאָן֙ šə-’ān	Beth Shean	Prep \| N-proper-fs
1323	וּבְנוֹתֶ֔יהָ ū-ḇə-nō-w-ṯe-hā,	and its towns	Conj-w \| N-fpc \| 3fs
834	וְלַֽאֲשֶׁ֖ר wə-la-’ă-šer	and [those] who [are]	Conj-w, Prep-l \| Pro-r
6010	בְּעֵ֥מֶק bə-‘ê-meq	of the Valley	Prep-b \| N-msc
3157	יִזְרְעֶֽאל׃ yiz-rə-‘el.	of Jezreel	N-proper-fs

worldwoe.com