Joshua 10:39
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַֽיִּלְכְּדָ֞הּ וְאֶת־מַלְכָּ֤הּ וְאֶת־כָּל־עָרֶ֙יהָ֙ וַיַּכּ֣וּם לְפִי־חֶ֔רֶב וַֽיַּחֲרִ֙ימוּ֙ אֶת־כָּל־נֶ֣פֶשׁ אֲשֶׁר־בָּ֔הּ לֹ֥א הִשְׁאִ֖יר שָׂרִ֑יד כַּאֲשֶׁ֨ר עָשָׂ֜ה לְחֶבְרֹ֗ון כֵּן־עָשָׂ֤ה לִדְבִ֙רָה֙ וּלְמַלְכָּ֔הּ וְכַאֲשֶׁ֥ר עָשָׂ֛ה לְלִבְנָ֖ה וּלְמַלְכָּֽהּ׃

WLC (Consonants Only)
וילכדה ואת־מלכה ואת־כל־עריה ויכום לפי־חרב ויחרימו את־כל־נפש אשר־בה לא השאיר שריד כאשר עשה לחברון כן־עשה לדברה ולמלכה וכאשר עשה ללבנה ולמלכה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3920 וַֽיִּלְכְּדָ֞הּ
way-yil-kə-ḏāh
And he took itConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3fs
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
4428 מַלְכָּ֤הּ
mal-kāh
its kingN-msc | 3fs
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
5892 עָרֶ֙יהָ֙
‘ā-re-hā
its citiesN-fpc | 3fs
5221 וַיַּכּ֣וּם
way-yak-kūm
and they struck themConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp | 3mp
6310 לְפִי־
lə-p̄î-
with the edgePrep-l | N-msc
2719 חֶ֔רֶב
ḥe-reḇ,
of swordN-fs
2763 וַֽיַּחֲרִ֙ימוּ֙
way-ya-ḥă-rî-mū
and utterly destroyedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
5315 נֶ֣פֶשׁ
ne-p̄eš
the peopleN-fs
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
who [were]Pro-r
  בָּ֔הּ
bāh,
in itPrep | 3fs
3808 לֹ֥א
noneAdv-NegPrt
7604 הִשְׁאִ֖יר
hiš-’îr
He leftV-Hifil-Perf-3ms
8300 שָׂרִ֑יד
śā-rîḏ;
remainingN-ms
834 כַּאֲשֶׁ֨ר
ka-’ă-šer
AsPrep-k | Pro-r
6213 עָשָׂ֜ה
‘ā-śāh
he had doneV-Qal-Perf-3ms
2275 לְחֶבְר֗וֹן
lə-ḥeḇ-rō-wn,
to HebronPrep-l | N-proper-fs
3651 כֵּן־
kên-
soAdv
6213 עָשָׂ֤ה
‘ā-śāh
he didV-Qal-Perf-3ms
1688 לִדְבִ֙רָה֙
liḏ-ḇi-rāh
to DebirPrep-l | N-proper-fs | 3fs
4428 וּלְמַלְכָּ֔הּ
ū-lə-mal-kāh,
and its kingConj-w, Prep-l | N-msc | 3fs
834 וְכַאֲשֶׁ֥ר
wə-ḵa-’ă-šer
and asConj-w, Prep-k | Pro-r
6213 עָשָׂ֛ה
‘ā-śāh
he had doneV-Qal-Perf-3ms
3841 לְלִבְנָ֖ה
lə-liḇ-nāh
to LibnahPrep-l | N-proper-fs
4428 וּלְמַלְכָּֽהּ׃
ū-lə-mal-kāh.
and its kingConj-w, Prep-l | N-msc | 3fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Joshua 10:38
Top of Page
Top of Page