Joel 2:8
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְאִ֤ישׁ אָחִיו֙ לֹ֣א יִדְחָק֔וּן גֶּ֥בֶר בִּמְסִלָּתֹ֖ו יֵֽלֵכ֑וּן וּבְעַ֥ד הַשֶּׁ֛לַח יִפֹּ֖לוּ לֹ֥א יִבְצָֽעוּ׃

WLC (Consonants Only)
ואיש אחיו לא ידחקון גבר במסלתו ילכון ובעד השלח יפלו לא יבצעו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
376 וְאִ֤ישׁ
wə-’îš
And oneConj-w | N-ms
251 אָחִיו֙
’ā-ḥîw
anotherN-msc | 3ms
3808 לֹ֣א
notAdv-NegPrt
1766 יִדְחָק֔וּן
yiḏ-ḥā-qūn,
they do pushV-Qal-Imperf-3mp | Pn
1397 גֶּ֥בֶר
ge-ḇer
every oneN-ms
4546 בִּמְסִלָּת֖וֹ
bim-sil-lā-ṯōw
in his columnPrep-b | N-fsc | 3ms
1980 יֵֽלֵכ֑וּן
yê-lê-ḵūn;
marchesV-Qal-Imperf-3mp | Pn
1157 וּבְעַ֥ד
ū-ḇə-‘aḏ
and Though betweenConj-w | Prep
7973 הַשֶּׁ֛לַח
haš-še-laḥ
the weaponsArt | N-ms
5307 יִפֹּ֖לוּ
yip-pō-lū
they lungeV-Qal-Imperf-3mp
3808 לֹ֥א
notAdv-NegPrt
1214 יִבְצָֽעוּ׃
yiḇ-ṣā-‘ū.
they are cut downV-Qal-Imperf-3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Joel 2:7
Top of Page
Top of Page