Joel 1:17
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
עָבְשׁ֣וּ פְרֻדֹ֗ות תַּ֚חַת מֶגְרְפֹ֣תֵיהֶ֔ם נָשַׁ֙מּוּ֙ אֹֽצָרֹ֔ות נֶהֶרְס֖וּ מַמְּגֻרֹ֑ות כִּ֥י הֹבִ֖ישׁ דָּגָֽן׃

WLC (Consonants Only)
עבשו פרדות תחת מגרפתיהם נשמו אצרות נהרסו ממגרות כי הביש דגן׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5685 עָבְשׁ֣וּ
‘ā-ḇə-šū
ShrivelsV-Qal-Perf-3cp
6507 פְרֻד֗וֹת
p̄ə-ru-ḏō-wṯ,
the seedN-fs
8478 תַּ֚חַת
ta-ḥaṯ
underPrep
4053 מֶגְרְפֹ֣תֵיהֶ֔ם
meḡ-rə-p̄ō-ṯê-hem,
the clodsN-fpc | 3mp
8074 נָשַׁ֙מּוּ֙
nā-šam-mū
are in shamblesV-Nifal-Perf-3cp
214 אֹֽצָר֔וֹת
’ō-ṣā-rō-wṯ,
StorehousesN-mp
2040 נֶהֶרְס֖וּ
ne-her-sū
are broken downV-Nifal-Perf-3cp
4460 מַמְּגֻר֑וֹת
mam-mə-ḡu-rō-wṯ;
BarnsN-fp
3588 כִּ֥י
forConj
3001 הֹבִ֖ישׁ
hō-ḇîš
has witheredV-Hifil-Perf-3ms
1715 דָּגָֽן׃
dā-ḡān.
the grainN-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Joel 1:16
Top of Page
Top of Page