◄
Job 7:5
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לָ֘בַ֤שׁ בְּשָׂרִ֣י רִ֭מָּה [וְגִישׁ כ] (וְג֣וּשׁ ק) עָפָ֑ר עֹורִ֥י רָ֝גַ֗ע וַיִּמָּאֵֽס׃
WLC (Consonants Only)
לבש בשרי רמה [וגיש כ] (וגוש ק) עפר עורי רגע וימאס׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3847
לָ֘בַ֤שׁ
lā-ḇaš
Is caked
V-Qal-Perf-3ms
1320
בְּשָׂרִ֣י
bə-śā-rî
My flesh
N-msc | 1cs
7415
רִ֭מָּה
rim-māh
with worms
N-fs
[וגיש]
[wə-ḡîš
-
Conjunctive waw :: Noun - masculine singular construct Conj-w | N-msc
ḵ]
1487
(וְג֣וּשׁ)
(wə-ḡūš
and
Conj-w | N-msc
q)
6083
עָפָ֑ר
‘ā-p̄ār;
dust
N-ms
5785
עוֹרִ֥י
‘ō-w-rî
My skin
N-msc | 1cs
7280
רָ֝גַ֗ע
rā-ḡa‘,
is cracked
V-Qal-Perf-3ms
3988
וַיִּמָּאֵֽס׃
way-yim-mā-’ês.
and breaks out afresh
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms
worldwoe.com