◄
Job 7:16
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
מָ֭אַסְתִּי לֹא־לְעֹלָ֣ם אֶֽחְיֶ֑ה חֲדַ֥ל מִ֝מֶּ֗נִּי כִּי־הֶ֥בֶל יָמָֽי׃
WLC (Consonants Only)
מאסתי לא־לעלם אחיה חדל ממני כי־הבל ימי׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3988
מָ֭אַסְתִּי
mā-’as-tî
I loathe [my life]
V-Qal-Perf-1cs
3808
לֹא־
lō-
not
Adv-NegPrt
5769
לְעֹלָ֣ם
lə-‘ō-lām
forever
Prep-l | N-ms
2421
אֶֽחְיֶ֑ה
’eḥ-yeh;
I would live
V-Qal-Imperf-1cs
2308
חֲדַ֥ל
ḥă-ḏal
let alone
V-Qal-Imp-ms
4480
מִ֝מֶּ֗נִּי
mim-men-nî,
me
Prep | 1cs
3588
כִּי־
kî-
for
Conj
1892
הֶ֥בֶל
he-ḇel
[but] a breath
N-ms
3117
יָמָֽי׃
yā-māy.
my days [are]
N-mpc | 1cs
worldwoe.com