Job 33:26 Hebrew

◄ Job 33:26 ►

Hebrew Texts

יֶעְתַּ֤ר אֶל־אֱלֹ֨והַּ ׀ וַיִּרְצֵ֗הוּ וַיַּ֣רְא פָּ֭נָיו בִּתְרוּעָ֑ה וַיָּ֥שֶׁב לֶ֝אֱנֹ֗ושׁ צִדְקָתֹֽו׃

יעתר אל־אלוה ׀ וירצהו וירא פניו בתרועה וישב לאנוש צדקתו׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
6279	יֶעְתַּ֤ר ye‘-tar	He shall pray	V-Qal-Imperf-3ms
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
433	אֱל֨וֹהַּ ׀ ’ĕ-lō-w-ah	God	N-ms
7521	וַיִּרְצֵ֗הוּ way-yir-ṣê-hū,	and He will delight in him	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms \| 3ms
7200	וַיַּ֣רְא way-yar	and He shall see	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
6440	פָּ֭נָיו pā-nāw	His face	N-cpc \| 3ms
8643	בִּתְרוּעָ֑ה biṯ-rū-‘āh;	with joy	Prep-b \| N-fs
7725	וַיָּ֥שֶׁב way-yā-šeḇ	for He restores	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3ms
582	לֶ֝אֱנ֗וֹשׁ le-’ĕ-nō-wōš,	to man	Prep-l \| N-ms
6666	צִדְקָתֽוֹ׃ ṣiḏ-qā-ṯōw.	His righteousness	N-fsc \| 3ms

worldwoe.com