◄
Job 30:15
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הָהְפַּ֥ךְ עָלַ֗י בַּלָּ֫הֹ֥ות תִּרְדֹּ֣ף כָּ֭רוּחַ נְדִבָתִ֑י וּ֝כְעָ֗ב עָבְרָ֥ה יְשֻׁעָתִֽי׃
WLC (Consonants Only)
ההפך עלי בלהות תרדף כרוח נדבתי וכעב עברה ישעתי׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2015
הָהְפַּ֥ךְ
hā-hə-paḵ
Are turned
V-Hofal-Perf-3ms
5921
עָלַ֗י
‘ā-lay,
upon me
Prep | 1cs
1091
בַּלָּ֫ה֥וֹת
bal-lā-hō-wṯ
Terrors
N-fp
7291
תִּרְדֹּ֣ף
tir-dōp̄
they pursue
V-Qal-Imperf-3fs
7307
כָּ֭רוּחַ
kā-rū-aḥ
as the wind
Prep-k, Art | N-cs
5082
נְדִבָתִ֑י
nə-ḏi-ḇā-ṯî;
my honor
N-fsc | 1cs
5645
וּ֝כְעָ֗ב
ū-ḵə-‘āḇ,
and like a cloud
Conj-w, Prep-k | N-cs
5674
עָבְרָ֥ה
‘ā-ḇə-rāh
has passed
V-Qal-Perf-3fs
3444
יְשֻׁעָתִֽי׃
yə-šu-‘ā-ṯî.
my prosperity
N-fsc | 1cs
worldwoe.com