◄
Job 16:16
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
פָּנַ֣י [חֳמַרְמְרָה כ] (חֳ֭מַרְמְרוּ ק) מִנִּי־בֶ֑כִי וְעַ֖ל עַפְעַפַּ֣י צַלְמָֽוֶת׃
WLC (Consonants Only)
פני [חמרמרה כ] (חמרמרו ק) מני־בכי ועל עפעפי צלמות׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6440
פָּנַ֣י
pā-nay
My face
N-mpc | 1cs
[חמרמרה]
[ḥo-mar-mə-rāh
-
Verb - Piel - Perfect - third person feminine singular V-Piel-Perf-3fs
ḵ]
2560
(חֳ֭מַרְמְרוּ)
(ḥo-mar-mə-rū
is flushed
V-Piel-Perf-3cp
q)
4480
מִנִּי־
min-nî-
from
Prep
1065
בֶ֑כִי
ḇe-ḵî;
weeping
N-ms
5921
וְעַ֖ל
wə-‘al
and on
Conj-w | Prep
6079
עַפְעַפַּ֣י
‘ap̄-‘ap-pay
my eyelids [is]
N-mdc | 1cs
6757
צַלְמָֽוֶת׃
ṣal-mā-weṯ.
the shadow of death
N-ms
worldwoe.com