◄ Jeremiah 51:2 ►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְשִׁלַּחְתִּ֨י לְבָבֶ֤ל ׀ זָרִים֙ וְזֵר֔וּהָ וִיבֹקְק֖וּ אֶת־אַרְצָ֑הּ כִּֽי־הָי֥וּ עָלֶ֛יהָ מִסָּבִ֖יב בְּיֹ֥ום רָעָֽה׃

WLC (Consonants Only)
ושלחתי לבבל ׀ זרים וזרוה ויבקקו את־ארצה כי־היו עליה מסביב ביום רעה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7971 וְשִׁלַּחְתִּ֨י
wə-šil-laḥ-tî		And I will sendConj-w | V-Piel-ConjPerf-1cs
894 לְבָבֶ֤ל ׀
lə-ḇā-ḇel		to BabylonPrep-l | N-proper-fs
2114 זָרִים֙
zā-rîm		winnowersAdj-mp
2219 וְזֵר֔וּהָ
wə-zê-rū-hā,		and who shall winnow herConj-w | V-Piel-ConjPerf-3cp | 3fs
1238 וִיבֹקְק֖וּ
wî-ḇō-qə-qū		and emptyConj-w | V-Piel-ConjImperf-3mp
853 אֶת־
’eṯ-		-DirObjM
776 אַרְצָ֑הּ
’ar-ṣāh;		her landN-fsc | 3fs
3588 כִּֽי־
kî-		forConj
1961 הָי֥וּ
hā-yū		they shall beV-Qal-Perf-3cp
5921 עָלֶ֛יהָ
‘ā-le-hā		against herPrep | 3fs
5439 מִסָּבִ֖יב
mis-sā-ḇîḇ		all aroundPrep-m | Adv
3117 בְּי֥וֹם
bə-yō-wm		in the dayPrep-b | N-msc
7451 רָעָֽה׃
rā-‘āh.		of doomN-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Jeremiah 51:1
Top of Page
Top of Page