Jeremiah 47:3
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
מִקֹּ֗ול שַֽׁעֲטַת֙ פַּרְסֹ֣ות אַבִּירָ֔יו מֵרַ֣עַשׁ לְרִכְבֹּ֔ו הֲמֹ֖ון גַּלְגִּלָּ֑יו לֹֽא־הִפְנ֤וּ אָבֹות֙ אֶל־בָּנִ֔ים מֵֽרִפְיֹ֖ון יָדָֽיִם׃

WLC (Consonants Only)
מקול שעטת פרסות אביריו מרעש לרכבו המון גלגליו לא־הפנו אבות אל־בנים מרפיון ידים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6963 מִקּ֗וֹל
miq-qō-wl,
At the noisePrep-m | N-msc
8161 שַֽׁעֲטַת֙
ša-‘ă-ṭaṯ
of the stampingN-fsc
6541 פַּרְס֣וֹת
par-sō-wṯ
hoovesN-fpc
47 אַבִּירָ֔יו
’ab-bî-rāw,
of his mighty [horses]Adj-mpc | 3ms
7494 מֵרַ֣עַשׁ
mê-ra-‘aš
at the rushingPrep-m | N-msc
7393 לְרִכְבּ֔וֹ
lə-riḵ-bōw,
of his chariotsPrep-l | N-msc | 3ms
1995 הֲמ֖וֹן
hă-mō-wn
[At] the rumblingN-msc
1534 גַּלְגִּלָּ֑יו
gal-gil-lāw;
of his wheelsN-mpc | 3ms
3808 לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
6437 הִפְנ֤וּ
hip̄-nū
will look backV-Hifil-Perf-3cp
1 אָבוֹת֙
’ā-ḇō-wṯ
the fathersN-mp
413 אֶל־
’el-
forPrep
1121 בָּנִ֔ים
bā-nîm,
[their] childrenN-mp
7510 מֵֽרִפְי֖וֹן
mê-rip̄-yō-wn
LackingPrep-m | N-msc
3027 יָדָֽיִם׃
yā-ḏā-yim.
courageN-fd

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Jeremiah 47:2
Top of Page
Top of Page