Jeremiah 44:6
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַתִּתַּ֤ךְ חֲמָתִי֙ וְאַפִּ֔י וַתִּבְעַר֙ בְּעָרֵ֣י יְהוּדָ֔ה וּבְחֻצֹ֖ות יְרֽוּשָׁלִָ֑ם וַתִּהְיֶ֛ינָה לְחָרְבָּ֥ה לִשְׁמָמָ֖ה כַּיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃ ס

WLC (Consonants Only)
ותתך חמתי ואפי ותבער בערי יהודה ובחצות ירושלם ותהיינה לחרבה לשממה כיום הזה׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5413 וַתִּתַּ֤ךְ
wat-tit-taḵ
So were poured outConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
2534 חֲמָתִי֙
ḥă-mā-ṯî
My furyN-fsc | 1cs
639 וְאַפִּ֔י
wə-’ap-pî,
and My angerConj-w | N-msc | 1cs
1197 וַתִּבְעַר֙
wat-tiḇ-‘ar
and kindledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
5892 בְּעָרֵ֣י
bə-‘ā-rê
in the citiesPrep-b | N-fpc
3063 יְהוּדָ֔ה
yə-hū-ḏāh,
of JudahN-proper-ms
2351 וּבְחֻצ֖וֹת
ū-ḇə-ḥu-ṣō-wṯ
and in the streetsConj-w, Prep-b | N-mpc
3389 יְרֽוּשָׁלִָ֑ם
yə-rū-šā-lim;
of JerusalemN-proper-fs
1961 וַתִּהְיֶ֛ינָה
wat-tih-ye-nāh
and they areConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fp
2723 לְחָרְבָּ֥ה
lə-ḥā-rə-bāh
wastedPrep-l | N-fs
8077 לִשְׁמָמָ֖ה
liš-mā-māh
[and] desolatePrep-l | N-fs
3117 כַּיּ֥וֹם
kay-yō-wm
as it is dayPrep-k, Art | N-ms
2088 הַזֶּֽה׃
haz-zeh.
thisArt | Pro-ms
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Jeremiah 44:5
Top of Page
Top of Page