Jeremiah 35:11 Hebrew

◄ Jeremiah 35:11 ►

Hebrew Texts

וַיְהִ֗י בַּעֲלֹ֨ות נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר מֶֽלֶךְ־בָּבֶל֮ אֶל־הָאָרֶץ֒ וַנֹּ֗אמֶר בֹּ֚אוּ וְנָבֹ֣וא יְרוּשָׁלִַ֔ם מִפְּנֵי֙ חֵ֣יל הַכַּשְׂדִּ֔ים וּמִפְּנֵ֖י חֵ֣יל אֲרָ֑ם וַנֵּ֖שֶׁב בִּירוּשָׁלִָֽם׃ פ

WLC (Consonants Only)

ויהי בעלות נבוכדראצר מלך־בבל אל־הארץ ונאמר באו ונבוא ירושלם מפני חיל הכשדים ומפני חיל ארם ונשב בירושלם׃ פ

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1961	וַיְהִ֗י way-hî,	But it came to pass	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
5927	בַּעֲל֨וֹת ba-‘ă-lō-wṯ	when came up	Prep-b \| V-Qal-Inf
5019	נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר nə-ḇū-ḵaḏ-reṣ-ṣar	Nebuchadnezzar	N-proper-ms
4428	מֶֽלֶךְ־ me-leḵ-	king	N-msc
894	בָּבֶל֮ bā-ḇel	of Babylon	N-proper-fs
413	אֶל־ ’el-	into	Prep
776	הָאָרֶץ֒ hā-’ā-reṣ	the land	Art \| N-fs
559	וַנֹּ֗אמֶר wan-nō-mer,	that we said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-1cp
935	בֹּ֚אוּ bō-’ū	come	V-Qal-Imp-mp
935	וְנָב֣וֹא wə-nā-ḇō-w	and let us go	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf.h-1cp
3389	יְרוּשָׁלִַ֔ם yə-rū-šā-lim,	to Jerusalem	N-proper-fs
6440	מִפְּנֵי֙ mip-pə-nê	for fear	Prep-m \| N-cpc
2428	חֵ֣יל ḥêl	of the army	N-msc
3778	הַכַּשְׂדִּ֔ים hak-kaś-dîm,	of the Chaldeans	Art \| N-proper-mp
6440	וּמִפְּנֵ֖י ū-mip-pə-nê	for fear	Conj-w, Prep-m \| N-cpc
2428	חֵ֣יל ḥêl	of the army	N-msc
758	אֲרָ֑ם ’ă-rām;	of Syria	N-proper-fs
3427	וַנֵּ֖שֶׁב wan-nê-šeḇ	so we dwell	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-1cp
3389	בִּירוּשָׁלִָֽם׃ bî-rū-šā-lim.	at Jerusalem	Prep-b \| N-proper-fs
	פ p̄	-	Punctuation Punc

worldwoe.com