Jeremiah 32:33
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּפְנ֥וּ אֵלַ֛י עֹ֖רֶף וְלֹ֣א פָנִ֑ים וְלַמֵּ֤ד אֹתָם֙ הַשְׁכֵּ֣ם וְלַמֵּ֔ד וְאֵינָ֥ם שֹׁמְעִ֖ים לָקַ֥חַת מוּסָֽר׃

WLC (Consonants Only)
ויפנו אלי ערף ולא פנים ולמד אתם השכם ולמד ואינם שמעים לקחת מוסר׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6437 וַיִּפְנ֥וּ
way-yip̄-nū
And they have turnedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
413 אֵלַ֛י
’ê-lay
to MePrep | 1cs
6203 עֹ֖רֶף
‘ō-rep̄
the backN-ms
3808 וְלֹ֣א
wə-lō
and notConj-w | Adv-NegPrt
6440 פָנִ֑ים
p̄ā-nîm;
the faceN-mp
3925 וְלַמֵּ֤ד
wə-lam-mêḏ
and though I taughtConj-w | V-Piel-InfAbs
853 אֹתָם֙
’ō-ṯām
themDirObjM | 3mp
7925 הַשְׁכֵּ֣ם
haš-kêm
rising up earlyV-Hifil-InfAbs
3925 וְלַמֵּ֔ד
wə-lam-mêḏ,
and teaching [them]Conj-w | V-Piel-InfAbs
369 וְאֵינָ֥ם
wə-’ê-nām
and yet notConj-w | Adv | 3mp
8085 שֹׁמְעִ֖ים
šō-mə-‘îm
they have listenedV-Qal-Prtcpl-mp
3947 לָקַ֥חַת
lā-qa-ḥaṯ
to receivePrep-l | V-Qal-Inf
4148 מוּסָֽר׃
mū-sār.
instructionN-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Jeremiah 32:32
Top of Page
Top of Page