◄
Jeremiah 31:24
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְיָ֥שְׁבוּ בָ֛הּ יְהוּדָ֥ה וְכָל־עָרָ֖יו יַחְדָּ֑ו אִכָּרִ֕ים וְנָסְע֖וּ בַּעֵֽדֶר׃
WLC (Consonants Only)
וישבו בה יהודה וכל־עריו יחדו אכרים ונסעו בעדר׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3427
וְיָ֥שְׁבוּ
wə-yā-šə-ḇū
And there shall dwell
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
בָ֛הּ
ḇāh
in itself
Prep | 3fs
3063
יְהוּדָ֥ה
yə-hū-ḏāh
Judah
N-proper-ms
3605
וְכָל־
wə-ḵāl
and all
Conj-w | N-msc
5892
עָרָ֖יו
‘ā-rāw
in its cities
N-fpc | 3ms
3162
יַחְדָּ֑ו
yaḥ-dāw;
together
Adv
406
אִכָּרִ֕ים
’ik-kā-rîm
plowmen
N-mp
5265
וְנָסְע֖וּ
wə-nā-sə-‘ū
and those going out
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
5739
בַּעֵֽדֶר׃
ba-‘ê-ḏer.
with flocks
Prep-b, Art | N-ms
worldwoe.com