Jeremiah 3:23 Hebrew

◄ Jeremiah 3:23 ►

Hebrew Texts

אָכֵ֥ן לַשֶּׁ֛קֶר מִגְּבָעֹ֖ות הָמֹ֣ון הָרִ֑ים אָכֵן֙ בַּיהֹוָ֣ה אֱלֹהֵ֔ינוּ תְּשׁוּעַ֖ת יִשְׂרָאֵֽל׃

אכן לשקר מגבעות המון הרים אכן ביהוה אלהינו תשועת ישראל׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
403	אָכֵ֥ן ’ā-ḵên	Truly	Adv
8267	לַשֶּׁ֛קֶר laš-še-qer	in vain [is salvation hoped for]	Prep-l, Art \| N-ms
1389	מִגְּבָע֖וֹת mig-gə-ḇā-‘ō-wṯ	from the hills	Prep-m \| N-fp
1995	הָמ֣וֹן hā-mō-wn	[And from] the multitude	N-ms
2022	הָרִ֑ים hā-rîm;	of mountains	N-mp
403	אָכֵן֙ ’ā-ḵên	Truly	Adv
3068	בַּיהֹוָ֣ה Yah-weh	in Yahweh	Prep-b \| N-proper-ms
430	אֱלֹהֵ֔ינוּ ’ĕ-lō-hê-nū,	our God	N-mpc \| 1cp
8668	תְּשׁוּעַ֖ת tə-šū-‘aṯ	[Is] the salvation	N-fsc
3478	יִשְׂרָאֵֽל׃ yiś-rā-’êl.	of Israel	N-proper-ms

worldwoe.com