Jeremiah 28:6 Hebrew

◄ Jeremiah 28:6 ►

Hebrew Texts

וַיֹּ֙אמֶר֙ יִרְמְיָ֣ה הַנָּבִ֔יא אָמֵ֕ן כֵּ֖ן יַעֲשֶׂ֣ה יְהוָ֑ה יָקֵ֤ם יְהוָה֙ אֶת־דְּבָרֶ֔יךָ אֲשֶׁ֣ר נִבֵּ֗אתָ לְהָשִׁ֞יב כְּלֵ֤י בֵית־יְהוָה֙ וְכָל־הַגֹּולָ֔ה מִבָּבֶ֖ל אֶל־הַמָּקֹ֥ום הַזֶּֽה׃

WLC (Consonants Only)

ויאמר ירמיה הנביא אמן כן יעשה יהוה יקם יהוה את־דבריך אשר נבאת להשיב כלי בית־יהוה וכל־הגולה מבבל אל־המקום הזה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
559	וַיֹּ֙אמֶר֙ way-yō-mer	and said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
3414	יִרְמְיָ֣ה yir-mə-yāh	Jeremiah	N-proper-ms
5030	הַנָּבִ֔יא han-nā-ḇî,	the prophet	Art \| N-ms
543	אָמֵ֕ן ’ā-mên	Amen	Adv
3651	כֵּ֖ן kên	so	Adv
6213	יַעֲשֶׂ֣ה ya-‘ă-śeh	do	V-Qal-Imperf-3ms
3069	יְהוָ֑ה Yah-weh;	Yahweh	N-proper-ms
6965	יָקֵ֤ם yā-qêm	perform	V-Hifil-Imperf.Jus-3ms
3069	יְהוָה֙ Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
1697	דְּבָרֶ֔יךָ də-ḇā-re-ḵā,	your words	N-mpc \| 2ms
834	אֲשֶׁ֣ר ’ă-šer	which	Pro-r
5012	נִבֵּ֗אתָ nib-bê-ṯā,	you have prophesied	V-Nifal-Perf-2ms
7725	לְהָשִׁ֞יב lə-hā-šîḇ	to bring back	Prep-l \| V-Hifil-Inf
3627	כְּלֵ֤י kə-lê	the vessels	N-mpc
1004	בֵית־ ḇêṯ-	of the house	N-msc
3069	יְהוָה֙ Yah-weh	of Yahweh	N-proper-ms
3605	וְכָל־ wə-ḵāl	and all	Conj-w \| N-msc
1473	הַגּוֹלָ֔ה hag-gō-w-lāh,	who were [carried away] captive	Art \| N-fs
894	מִבָּבֶ֖ל mib-bā-ḇel	from Babylon	Prep-m \| N-proper-fs
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
4725	הַמָּק֥וֹם ham-mā-qō-wm	place	Art \| N-ms
2088	הַזֶּֽה׃ haz-zeh.	this	Art \| Pro-ms
389	אַךְ־ ’aḵ-	Nevertheless	Adv
8085	שְׁמַֽע־ šə-ma‘-	hear	V-Qal-Imp-ms

worldwoe.com