◄
Jeremiah 27:2
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כֹּֽה־אָמַ֤ר יְהוָה֙ אֵלַ֔י עֲשֵׂ֣ה לְךָ֔ מֹוסֵרֹ֖ות וּמֹטֹ֑ות וּנְתַתָּ֖ם עַל־צַוָּארֶֽךָ׃
WLC (Consonants Only)
כה־אמר יהוה אלי עשה לך מוסרות ומטות ונתתם על־צוארך׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3541
כֹּֽה־
kōh-
thus
Adv
559
אָמַ֤ר
’ā-mar
says
V-Qal-Perf-3ms
3068
יְהוָה֙
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
413
אֵלַ֔י
’ê-lay,
to me
Prep | 1cs
6213
עֲשֵׂ֣ה
‘ă-śêh
Make
V-Qal-Imp-ms
לְךָ֔
lə-ḵā,
for yourselves
Prep | 2ms
4147
מוֹסֵר֖וֹת
mō-w-sê-rō-wṯ
bonds
N-fp
4133
וּמֹט֑וֹת
ū-mō-ṭō-wṯ;
and yokes
Conj-w | N-fpc
5414
וּנְתַתָּ֖ם
ū-nə-ṯat-tām
and put them
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms | 3mp
5921
עַל־
‘al-
on
Prep
6677
צַוָּארֶֽךָ׃
ṣaw-wā-re-ḵā.
your neck
N-msc | 2ms
worldwoe.com
