Jeremiah 22:10
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אַל־תִּבְכּ֣וּ לְמֵ֔ת וְאַל־תָּנֻ֖דוּ לֹ֑ו בְּכ֤וּ בָכֹו֙ לַֽהֹלֵ֔ךְ כִּ֣י לֹ֤א יָשׁוּב֙ עֹ֔וד וְרָאָ֖ה אֶת־אֶ֥רֶץ מֹולַדְתֹּֽו׃ ס

WLC (Consonants Only)
אל־תבכו למת ואל־תנדו לו בכו בכו להלך כי לא ישוב עוד וראה את־ארץ מולדתו׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
408 אַל־
’al-
NotAdv
1058 תִּבְכּ֣וּ
tiḇ-kū
WeepV-Qal-Imperf-2mp
4191 לְמֵ֔ת
lə-mêṯ,
for the deadPrep-l | V-Qal-Prtcpl-ms
408 וְאַל־
wə-’al-
norConj-w | Adv
5110 תָּנֻ֖דוּ
tā-nu-ḏū
bemoanV-Qal-Imperf-2mp
  ל֑וֹ
lōw;
himPrep | 3ms
1058 בְּכ֤וּ
bə-ḵū
WeepV-Qal-Imp-mp
1058 בָכוֹ֙
ḇā-ḵōw
bitterlyV-Qal-InfAbs
1980 לַֽהֹלֵ֔ךְ
la-hō-lêḵ,
for him who goes awayPrep-l, Art | V-Qal-Prtcpl-ms
3588 כִּ֣י
forConj
3808 לֹ֤א
noAdv-NegPrt
7725 יָשׁוּב֙
yā-šūḇ
he shall returnV-Qal-Imperf-3ms
5750 ע֔וֹד
‘ō-wḏ,
moreAdv
7200 וְרָאָ֖ה
wə-rā-’āh
nor seeConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
776 אֶ֥רֶץ
’e-reṣ
countryN-fsc
4138 מוֹלַדְתּֽוֹ׃
mō-w-laḏ-tōw.
his nativeN-fsc | 3ms
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Jeremiah 22:9
Top of Page
Top of Page