Jeremiah 18:18
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמְר֗וּ לְכ֨וּ וְנַחְשְׁבָ֣ה עַֽל־יִרְמְיָהוּ֮ מַחֲשָׁבֹות֒ כִּי֩ לֹא־תֹאבַ֨ד תֹּורָ֜ה מִכֹּהֵ֗ן וְעֵצָה֙ מֵֽחָכָ֔ם וְדָבָ֖ר מִנָּבִ֑יא לְכוּ֙ וְנַכֵּ֣הוּ בַלָּשֹׁ֔ון וְאַל־נַקְשִׁ֖יבָה אֶל־כָּל־דְּבָרָֽיו׃

WLC (Consonants Only)
ויאמרו לכו ונחשבה על־ירמיהו מחשבות כי לא־תאבד תורה מכהן ועצה מחכם ודבר מנביא לכו ונכהו בלשון ואל־נקשיבה אל־כל־דבריו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּאמְר֗וּ
way-yō-mə-rū,
And they saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
1980 לְכ֨וּ
lə-ḵū
comeV-Qal-Imp-mp
2803 וְנַחְשְׁבָ֣ה
wə-naḥ-šə-ḇāh
and let us deviseConj-w | V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cp
5921 עַֽל־
‘al-
againstPrep
3414 יִרְמְיָהוּ֮
yir-mə-yā-hū
JeremiahN-proper-ms
4284 מַחֲשָׁבוֹת֒
ma-ḥă-šā-ḇō-wṯ
plansN-fp
3588 כִּי֩
forConj
3808 לֹא־
lō-
notAdv-NegPrt
6 תֹאבַ֨ד
ṯō-ḇaḏ
shall perishV-Qal-Imperf-3fs
8451 תּוֹרָ֜ה
tō-w-rāh
the lawN-fs
3548 מִכֹּהֵ֗ן
mik-kō-hên,
from the priestPrep-m | N-ms
6098 וְעֵצָה֙
wə-‘ê-ṣāh
nor counselConj-w | N-fs
2450 מֵֽחָכָ֔ם
mê-ḥā-ḵām,
from the wisePrep-m | Adj-ms
1697 וְדָבָ֖ר
wə-ḏā-ḇār
nor the wordConj-w | N-ms
5030 מִנָּבִ֑יא
min-nā-ḇî;
from the prophetPrep-m | N-ms
1980 לְכוּ֙
lə-ḵū
ComeV-Qal-Imp-mp
5221 וְנַכֵּ֣הוּ
wə-nak-kê-hū
and let us attack himConj-w | V-Hifil-ConjImperf.h-1cp | 3ms
3956 בַלָּשׁ֔וֹן
ḇal-lā-šō-wn,
with the tonguePrep-b, Art | N-cs
408 וְאַל־
wə-’al-
and notConj-w | Adv
7181 נַקְשִׁ֖יבָה
naq-šî-ḇāh
let us give heedV-Hifil-Imperf.Cohort-1cp
413 אֶל־
’el-
toPrep
3605 כָּל־
kāl-
anyN-msc
1697 דְּבָרָֽיו׃
də-ḇā-rāw.
of his wordsN-mpc | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Jeremiah 18:17
Top of Page
Top of Page