Jeremiah 12:12
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
עַֽל־כָּל־שְׁפָיִ֣ם בַּמִּדְבָּ֗ר בָּ֚אוּ שֹֽׁדְדִ֔ים כִּ֣י חֶ֤רֶב לַֽיהוָה֙ אֹֽכְלָ֔ה מִקְצֵה־אֶ֖רֶץ וְעַד־קְצֵ֣ה הָאָ֑רֶץ אֵ֥ין שָׁלֹ֖ום לְכָל־בָּשָֽׂר׃ ס

WLC (Consonants Only)
על־כל־שפים במדבר באו שדדים כי חרב ליהוה אכלה מקצה־ארץ ועד־קצה הארץ אין שלום לכל־בשר׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8205 שְׁפָיִ֣ם
šə-p̄ā-yim
the desolate heightsN-mp
4057 בַּמִּדְבָּ֗ר
bam-miḏ-bār,
in the wildernessPrep, Art | N-ms
935 בָּ֚אוּ
bā-’ū
have comeV-Qal-Perf-3cp
7703 שֹֽׁדְדִ֔ים
šō-ḏə-ḏîm,
the plunderersV-Qal-Prtcpl-mp
3588 כִּ֣י
forConj
2719 חֶ֤רֶב
ḥe-reḇ
the swordN-fs
3068 לַֽיהוָה֙
Yah-weh
of YahwehPrep-m | N-proper-ms
398 אֹֽכְלָ֔ה
’ō-ḵə-lāh,
shall devourV-Qal-Prtcpl-fs
7097 מִקְצֵה־
miq-ṣêh-
and from [one] endPrep | N-msc
776 אֶ֖רֶץ
’e-reṣ
of the landN-fs
5704 וְעַד־
wə-‘aḏ-
toConj-w | Prep
7097 קְצֵ֣ה
qə-ṣêh
the [other] endN-msc
776 הָאָ֑רֶץ
hā-’ā-reṣ;
No shall haveAdv
369 אֵ֥ין
’ên
of the landArt | N-fs
7965 שָׁל֖וֹם
šā-lō-wm
PeaceN-ms
3605 לְכָל־
lə-ḵāl
On allPrep-l | N-msc
1320 בָּשָֽׂר׃
bā-śār.
fleshN-ms
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Jeremiah 12:11
Top of Page
Top of Page