Jeremiah 11:5 Hebrew

◄ Jeremiah 11:5 ►

Hebrew Texts

לְמַעַן֩ הָקִ֨ים אֶת־הַשְּׁבוּעָ֜ה אֲשֶׁר־נִשְׁבַּ֣עְתִּי לַאֲבֹֽותֵיכֶ֗ם לָתֵ֤ת לָהֶם֙ אֶ֣רֶץ זָבַ֥ת חָלָ֛ב וּדְבַ֖שׁ כַּיֹּ֣ום הַזֶּ֑ה וָאַ֥עַן וָאֹמַ֖ר אָמֵ֥ן ׀ יְהוָֽה׃ ס

WLC (Consonants Only)

למען הקים את־השבועה אשר־נשבעתי לאבותיכם לתת להם ארץ זבת חלב ודבש כיום הזה ואען ואמר אמן ׀ יהוה׃ ס

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
4616	לְמַעַן֩ lə-ma-‘an	that	Conj
6965	הָקִ֨ים hā-qîm	I may establish	V-Hifil-Inf
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
7621	הַשְּׁבוּעָ֜ה haš-šə-ḇū-‘āh	the oath	Art \| N-fs
834	אֲשֶׁר־ ’ă-šer-	which	Pro-r
7650	נִשְׁבַּ֣עְתִּי niš-ba‘-tî	I have sworn	V-Nifal-Perf-1cs
1	לַאֲבֽוֹתֵיכֶ֗ם la-’ă-ḇō-w-ṯê-ḵem,	to your fathers	Prep-l \| N-mpc \| 2mp
5414	לָתֵ֤ת lā-ṯêṯ	to give	Prep-l \| V-Qal-Inf
1992	לָהֶם֙ lā-hem	them	Prep-l \| Pro-3mp
776	אֶ֣רֶץ ’e-reṣ	a land	N-fs
2100	זָבַ֥ת zā-ḇaṯ	flowing with	V-Qal-Prtcpl-fsc
2461	חָלָ֛ב ḥā-lāḇ	milk	N-ms
1706	וּדְבַ֖שׁ ū-ḏə-ḇaš	and honey	Conj-w \| N-ms
3117	כַּיּ֣וֹם kay-yō-wm	as [it is] day	Prep-k, Art \| N-ms
2088	הַזֶּ֑ה haz-zeh;	This	Art \| Pro-ms
6030	וָאַ֥עַן wā-’a-‘an	and I answered	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-1cs
559	וָאֹמַ֖ר wā-’ō-mar	and said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-1cs
543	אָמֵ֥ן ׀ ’ā-mên	Amen	Adv
3069	יְהוָֽה׃ Yah-weh.	Yahweh	N-proper-ms
	ס s	-	Punctuation Punc

worldwoe.com