Jeremiah 11:21 Hebrew

◄ Jeremiah 11:21 ►

Hebrew Texts

לָכֵ֗ן כֹּֽה־אָמַ֤ר יְהוָה֙ עַל־אַנְשֵׁ֣י עֲנָתֹ֔ות הַֽמְבַקְשִׁ֥ים אֶֽת־נַפְשְׁךָ֖ לֵאמֹ֑ר לֹ֤א תִנָּבֵא֙ בְּשֵׁ֣ם יְהוָ֔ה וְלֹ֥א תָמ֖וּת בְּיָדֵֽנוּ׃ ס

WLC (Consonants Only)

לכן כה־אמר יהוה על־אנשי ענתות המבקשים את־נפשך לאמר לא תנבא בשם יהוה ולא תמות בידנו׃ ס

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3651	לָכֵ֗ן lā-ḵên,	Therefore	Adv
3541	כֹּֽה־ kōh-	thus	Adv
559	אָמַ֤ר ’ā-mar	says	V-Qal-Perf-3ms
3068	יְהוָה֙ Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
5921	עַל־ ‘al-	concerning	Prep
376	אַנְשֵׁ֣י ’an-šê	the men	N-mpc
6068	עֲנָת֔וֹת ‘ă-nā-ṯō-wṯ,	of Anathoth	N-proper-fs
1245	הַֽמְבַקְשִׁ֥ים ham-ḇaq-šîm	who seek	Art \| V-Piel-Prtcpl-mp
853	אֶֽת־ ’eṯ-	-	DirObjM
5315	נַפְשְׁךָ֖ nap̄-šə-ḵā	your life	N-fsc \| 2ms
559	לֵאמֹ֑ר lê-mōr;	saying	Prep-l \| V-Qal-Inf
3808	לֹ֤א lō	not	Adv-NegPrt
5012	תִנָּבֵא֙ ṯin-nā-ḇê	do prophesy	V-Nifal-Imperf-2ms
8034	בְּשֵׁ֣ם bə-šêm	in the name	Prep-b \| N-msc
3068	יְהוָ֔ה Yah-weh,	of Yahweh	N-proper-ms
3808	וְלֹ֥א wə-lō	and lest	Conj-w \| Adv-NegPrt
4191	תָמ֖וּת ṯā-mūṯ	you die	V-Qal-Imperf-2ms
3027	בְּיָדֵֽנוּ׃ bə-yā-ḏê-nū.	by our hand	Prep-b \| N-fsc \| 1cp
	ס s	-	Punctuation Punc

worldwoe.com