◄
Jeremiah 10:3
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־חֻקֹּ֥ות הָֽעַמִּ֖ים הֶ֣בֶל ה֑וּא כִּֽי־עֵץ֙ מִיַּ֣עַר כְּרָתֹ֔ו מַעֲשֵׂ֥ה יְדֵ֥י־חָרָ֖שׁ בַּֽמַּעֲצָֽד׃
WLC (Consonants Only)
כי־חקות העמים הבל הוא כי־עץ מיער כרתו מעשה ידי־חרש במעצד׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3588
כִּֽי־
kî-
For
Conj
2708
חֻקּ֥וֹת
ḥuq-qō-wṯ
the customs
N-fpc
5971
הָֽעַמִּ֖ים
hā-‘am-mîm
of the peoples
Art | N-mp
1892
הֶ֣בֶל
he-ḇel
futile
N-ms
1931
ה֑וּא
hū;
are
Pro-3ms
3588
כִּֽי־
kî-
for
Conj
6086
עֵץ֙
‘êṣ
a tree
N-ms
3293
מִיַּ֣עַר
mî-ya-‘ar
from the forest
Prep-m | N-ms
3772
כְּרָת֔וֹ
kə-rā-ṯōw,
[one] cuts
V-Qal-Perf-3ms | 3ms
4639
מַעֲשֵׂ֥ה
ma-‘ă-śêh
the work
N-msc
3027
יְדֵ֥י־
yə-ḏê-
of the hands
N-fdc
2796
חָרָ֖שׁ
ḥā-rāš
of the workman
N-ms
4621
בַּֽמַּעֲצָֽד׃
bam-ma-‘ă-ṣāḏ.
with the ax
Prep-b, Art | N-ms
worldwoe.com