Jeremiah 10:13 Hebrew

◄ Jeremiah 10:13 ►

Hebrew Texts

לְקֹ֨ול תִּתֹּ֜ו הֲמֹ֥ון מַ֙יִם֙ בַּשָּׁמַ֔יִם וַיַּעֲלֶ֥ה נְשִׂאִ֖ים מִקְצֵ֣ה [אֶרֶץ כ] (הָאָ֑רֶץ ק) בְּרָקִ֤ים לַמָּטָר֙ עָשָׂ֔ה וַיֹּ֥וצֵא ר֖וּחַ מֵאֹצְרֹתָֽיו׃

WLC (Consonants Only)

לקול תתו המון מים בשמים ויעלה נשאים מקצה [ארץ כ] (הארץ ק) ברקים למטר עשה ויוצא רוח מאצרתיו׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
6963	לְק֨וֹל lə-qō-wl	When His voice	Prep-l \| N-msc
5414	תִּתּ֜וֹ tit-tōw	He utters	V-Qal-Inf \| 3ms
1995	הֲמ֥וֹן hă-mō-wn	[There is] a multitude	N-msc
4325	מַ֙יִם֙ ma-yim	of waters	N-mp
8064	בַּשָּׁמַ֔יִם baš-šā-ma-yim,	in the heavens	Prep-b, Art \| N-mp
5927	וַיַּעֲלֶ֥ה way-ya-‘ă-leh	and He causes to ascend	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3ms
5387	נְשִׂאִ֖ים nə-śi-’îm	the vapors	N-mp
7097	מִקְצֵ֣ה miq-ṣêh	from the ends	Prep-m \| N-msc
	[ארץ] [’e-reṣ	of	Noun - feminine singular N-fs
	ḵ]
776	(הָאָ֑רֶץ) (hā-’ā-reṣ;	the earth	Art \| N-fs
	q)
1300	בְּרָקִ֤ים bə-rā-qîm	lightning	N-mp
4306	לַמָּטָר֙ lam-mā-ṭār	for the rain	Prep-l, Art \| N-ms
6213	עָשָׂ֔ה ‘ā-śāh,	He makes	V-Qal-Perf-3ms
3318	וַיּ֥וֹצֵא way-yō-w-ṣê	and He brings	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3ms
7307	ר֖וּחַ rū-aḥ	the wind	N-cs
214	מֵאֹצְרֹתָֽיו׃ mê-’ō-ṣə-rō-ṯāw.	out of His treasuries	Prep-m \| N-mpc \| 3ms

worldwoe.com