◄
Isaiah 8:13
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אֶת־יְהוָ֥ה צְבָאֹ֖ות אֹתֹ֣ו תַקְדִּ֑ישׁוּ וְה֥וּא מֹורַאֲכֶ֖ם וְה֥וּא מַֽעֲרִֽצְכֶֽם׃
WLC (Consonants Only)
את־יהוה צבאות אתו תקדישו והוא מוראכם והוא מערצכם׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
3068
יְהוָ֥ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
6635
צְבָא֖וֹת
ṣə-ḇā-’ō-wṯ
of hosts
N-cp
853
אֹת֣וֹ
’ō-ṯōw
Him
DirObjM | 3ms
6942
תַקְדִּ֑ישׁוּ
ṯaq-dî-šū;
you shall regard as holy
V-Hifil-Imperf-2mp
1931
וְה֥וּא
wə-hū
and Him
Conj-w | Pro-3ms
4172
מוֹרַאֲכֶ֖ם
mō-w-ra-’ă-ḵem
[Let be] your fear
N-msc | 2mp
1931
וְה֥וּא
wə-hū
and Him
Conj-w | Pro-3ms
6206
מַֽעֲרִֽצְכֶֽם׃
ma-‘ă-riṣ-ḵem.
[let be] your dread
V-Hifil-Prtcpl-msc | 2mp
worldwoe.com