Isaiah 7:2
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֻּגַּ֗ד לְבֵ֤ית דָּוִד֙ לֵאמֹ֔ר נָ֥חָֽה אֲרָ֖ם עַל־אֶפְרָ֑יִם וַיָּ֤נַע לְבָבֹו֙ וּלְבַ֣ב עַמֹּ֔ו כְּנֹ֥ועַ עֲצֵי־יַ֖עַר מִפְּנֵי־רֽוּחַ׃

WLC (Consonants Only)
ויגד לבית דוד לאמר נחה ארם על־אפרים וינע לבבו ולבב עמו כנוע עצי־יער מפני־רוח׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5046 וַיֻּגַּ֗ד
way-yug-gaḏ,
And it was toldConj-w | V-Hofal-ConsecImperf-3ms
1004 לְבֵ֤ית
lə-ḇêṯ
to the housePrep-l | N-msc
1732 דָּוִד֙
dā-wiḏ
of DavidN-proper-ms
559 לֵאמֹ֔ר
lê-mōr,
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
5117 נָ֥חָֽה
nā-ḥāh
are deployedV-Qal-Perf-3fs
758 אֲרָ֖ם
’ă-rām
Syria's [forces]N-proper-fs
5921 עַל־
‘al-
inPrep
669 אֶפְרָ֑יִם
’ep̄-rā-yim;
EphraimN-proper-ms
5128 וַיָּ֤נַע
way-yā-na‘
So were movedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3824 לְבָבוֹ֙
lə-ḇā-ḇōw
his heartN-msc | 3ms
3824 וּלְבַ֣ב
ū-lə-ḇaḇ
and the heartConj-w | N-msc
5971 עַמּ֔וֹ
‘am-mōw,
of his peopleN-msc | 3ms
5128 כְּנ֥וֹעַ
kə-nō-w-a‘
as are movedPrep-k | V-Qal-Inf
6086 עֲצֵי־
‘ă-ṣê-
the treesN-mpc
3293 יַ֖עַר
ya-‘ar
of the woodsN-ms
6440 מִפְּנֵי־
mip-pə-nê-
withPrep-m | N-mpc
7307 רֽוּחַ׃
rū-aḥ.
the windN-cs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Isaiah 7:1
Top of Page
Top of Page