Isaiah 56:10 Hebrew

◄ Isaiah 56:10 ►

Hebrew Texts

[צָפוּ כ] (צֹפָ֞יו ק) עִוְרִ֤ים כֻּלָּם֙ לֹ֣א יָדָ֔עוּ כֻּלָּם֙ כְּלָבִ֣ים אִלְּמִ֔ים לֹ֥א יוּכְל֖וּ לִנְבֹּ֑חַ הֹזִים֙ שֹֽׁכְבִ֔ים אֹהֲבֵ֖י לָנֽוּם׃

[צפו כ] (צפיו ק) עורים כלם לא ידעו כלם כלבים אלמים לא יוכלו לנבח הזים שכבים אהבי לנום׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
	[צפו] [ṣā-p̄ū	-	Verb - Qal - Perfect - third person common plural V-Qal-Perf-3cp
	ḵ]
6822	(צֹפָ֞יו) (ṣō-p̄āw	His watchmen [are]	V-Qal-Prtcpl-mpc \| 3ms
	q)
5787	עִוְרִ֤ים ‘iw-rîm	blind	Adj-mp
3605	כֻּלָּם֙ kul-lām	they are all	N-msc \| 3mp
3808	לֹ֣א lō	nothing	Adv-NegPrt
3045	יָדָ֔עוּ yā-ḏā-‘ū,	ignorant	V-Qal-Perf-3cp
3605	כֻּלָּם֙ kul-lām	they [are] all	N-msc \| 3mp
3611	כְּלָבִ֣ים kə-lā-ḇîm	dogs	N-mp
483	אִלְּמִ֔ים ’il-lə-mîm,	mute	Adj-mp
3808	לֹ֥א lō	cannot	Adv-NegPrt
3201	יוּכְל֖וּ yū-ḵə-lū	they	V-Qal-Imperf-3mp
5024	לִנְבֹּ֑חַ lin-bō-aḥ;	bark	Prep-l \| V-Qal-Inf
1957	הֹזִים֙ hō-zîm	Sleeping	V-Qal-Prtcpl-mp
7901	שֹֽׁכְבִ֔ים šō-ḵə-ḇîm,	lying down	V-Qal-Prtcpl-mp
157	אֹהֲבֵ֖י ’ō-hă-ḇê	loving	V-Qal-Prtcpl-mpc
5123	לָנֽוּם׃ lā-nūm.	to slumber	Prep-l \| V-Qal-Inf

worldwoe.com