Isaiah 51:9 Hebrew

◄ Isaiah 51:9 ►

Hebrew Texts

עוּרִ֨י עוּרִ֤י לִבְשִׁי־עֹז֙ זְרֹ֣ועַ יְהוָ֔ה ע֚וּרִי כִּ֣ימֵי קֶ֔דֶם דֹּרֹ֖ות עֹולָמִ֑ים הֲלֹ֥וא אַתְּ־הִ֛יא הַמַּחְצֶ֥בֶת רַ֖הַב מְחֹולֶ֥לֶת תַּנִּֽין׃

WLC (Consonants Only)

עורי עורי לבשי־עז זרוע יהוה עורי כימי קדם דרות עולמים הלוא את־היא המחצבת רהב מחוללת תנין׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5782	עוּרִ֨י ‘ū-rî	Awake	V-Qal-Imp-fs
5782	עוּרִ֤י ‘ū-rî	awake	V-Qal-Imp-fs
3847	לִבְשִׁי־ liḇ-šî-	put on	V-Qal-Imp-fs
5797	עֹז֙ ‘ōz	strength	N-ms
2220	זְר֣וֹעַ zə-rō-w-a‘	arm	N-fsc
3069	יְהוָ֔ה Yah-weh,	of Yahweh	N-proper-ms
5782	ע֚וּרִי ‘ū-rî	Awake	V-Qal-Imp-fs
3117	כִּ֣ימֵי kî-mê	as in the days	Prep-k \| N-mpc
6924	קֶ֔דֶם qe-ḏem,	ancient	N-ms
1755	דֹּר֖וֹת dō-rō-wṯ	in the generations	N-mpc
5769	עוֹלָמִ֑ים ‘ō-w-lā-mîm;	of old	N-mp
3808	הֲל֥וֹא hă-lō-w	Not	Adv-NegPrt
859	אַתְּ־ ’at-	You	Pro-2fs
1931	הִ֛יא hî	Are	Pro-3fs
2672	הַמַּחְצֶ֥בֶת ham-maḥ-ṣe-ḇeṯ	[the arm] that cut apart	Art \| V-Hifil-Prtcpl-fs
7294	רַ֖הַב ra-haḇ	Rahab	N-ms
2490	מְחוֹלֶ֥לֶת mə-ḥō-w-le-leṯ	[And] wounded	V-Piel-Prtcpl-fsc
8577	תַּנִּֽין׃ tan-nîn.	the serpent	N-ms

worldwoe.com