Isaiah 50:6 Hebrew

◄ Isaiah 50:6 ►

Hebrew Texts

גֵּוִי֙ נָתַ֣תִּי לְמַכִּ֔ים וּלְחָיַ֖י לְמֹֽרְטִ֑ים פָּנַי֙ לֹ֣א הִסְתַּ֔רְתִּי מִכְּלִמֹּ֖ות וָרֹֽק׃

גוי נתתי למכים ולחיי למרטים פני לא הסתרתי מכלמות ורק׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1460	גֵּוִי֙ gê-wî	My back	N-msc \| 1cs
5414	נָתַ֣תִּי nā-ṯat-tî	I gave	V-Qal-Perf-1cs
5221	לְמַכִּ֔ים lə-mak-kîm,	to those who struck [Me]	Prep-l \| V-Hifil-Prtcpl-mp
3895	וּלְחָיַ֖י ū-lə-ḥā-yay	and My cheeks	Conj-w \| N-fdc \| 1cs
4803	לְמֹֽרְטִ֑ים lə-mō-rə-ṭîm;	to those who plucked out the beard	Prep-l \| V-Qal-Prtcpl-mp
6440	פָּנַי֙ pā-nay	My face	N-mpc \| 1cs
3808	לֹ֣א lō	not	Adv-NegPrt
5641	הִסְתַּ֔רְתִּי his-tar-tî,	I did hide	V-Hifil-Perf-1cs
3639	מִכְּלִמּ֖וֹת mik-kə-lim-mō-wṯ	from shame	Prep-m \| N-fp
7536	וָרֹֽק׃ wā-rōq.	and spitting	Conj-w \| N-ms

worldwoe.com