◄
Isaiah 45:24
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אַ֧ךְ בַּיהוָ֛ה לִ֥י אָמַ֖ר צְדָקֹ֣ות וָעֹ֑ז עָדָיו֙ יָבֹ֣וא וְיֵבֹ֔שׁוּ כֹּ֖ל הַנֶּחֱרִ֥ים בֹּֽו׃
WLC (Consonants Only)
אך ביהוה לי אמר צדקות ועז עדיו יבוא ויבשו כל הנחרים בו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
389
אַ֧ךְ
’aḵ
Surely
Adv
3068
בַּיהוָ֛ה
Yah-weh
in Yahweh
Prep-b | N-proper-ms
לִ֥י
lî
to
Prep | 1cs
559
אָמַ֖ר
’ā-mar
He shall say
V-Qal-Perf-3ms
6666
צְדָק֣וֹת
ṣə-ḏā-qō-wṯ
I have righteousness
N-fp
5797
וָעֹ֑ז
wā-‘ōz;
and strength
Conj-w | N-ms
5704
עָדָיו֙
‘ā-ḏāw
to Him
Prep | 3ms
935
יָב֣וֹא
yā-ḇō-w
[men] shall come
V-Qal-Imperf-3ms
954
וְיֵבֹ֔שׁוּ
wə-yê-ḇō-šū,
and shall be ashamed
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp
3605
כֹּ֖ל
kōl
All
N-msc
2734
הַנֶּחֱרִ֥ים
han-ne-ḥĕ-rîm
who are incensed
Art | V-Nifal-Prtcpl-mp
בּֽוֹ׃
bōw.
against Him
Prep | 3ms
worldwoe.com