Isaiah 43:17
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הַמֹּוצִ֥יא רֶֽכֶב־וָס֖וּס חַ֣יִל וְעִזּ֑וּז יַחְדָּ֤ו יִשְׁכְּבוּ֙ בַּל־יָק֔וּמוּ דָּעֲכ֖וּ כַּפִּשְׁתָּ֥ה כָבֽוּ׃

WLC (Consonants Only)
המוציא רכב־וסוס חיל ועזוז יחדו ישכבו בל־יקומו דעכו כפשתה כבו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3318 הַמּוֹצִ֥יא
ham-mō-w-ṣî
Who brings forthArt | V-Hifil-Prtcpl-ms
7393 רֶֽכֶב־
re-ḵeḇ-
the chariotN-ms
5483 וָס֖וּס
wā-sūs
and horseConj-w | N-ms
2428 חַ֣יִל
ḥa-yil
the armyN-ms
5808 וְעִזּ֑וּז
wə-‘iz-zūz;
and the powerConj-w | Adj-ms
3162 יַחְדָּ֤ו
yaḥ-dāw
togetherAdv
7901 יִשְׁכְּבוּ֙
yiš-kə-ḇū
they shall lie downV-Qal-Imperf-3mp
1077 בַּל־
bal-
notAdv
6965 יָק֔וּמוּ
yā-qū-mū,
they shall riseV-Qal-Imperf-3mp
1846 דָּעֲכ֖וּ
dā-‘ă-ḵū
they are extinguishedV-Qal-Perf-3cp
6594 כַּפִּשְׁתָּ֥ה
kap-piš-tāh
like a wickPrep-k, Art | N-fs
3518 כָבֽוּ׃
ḵā-ḇū.
they are quenchedV-Qal-Perf-3cp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Isaiah 43:16
Top of Page
Top of Page