Isaiah 38:17
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הִנֵּ֥ה לְשָׁלֹ֖ום מַר־לִ֣י מָ֑ר וְאַתָּ֞ה חָשַׁ֤קְתָּ נַפְשִׁי֙ מִשַּׁ֣חַת בְּלִ֔י כִּ֥י הִשְׁלַ֛כְתָּ אַחֲרֵ֥י גֵוְךָ֖ כָּל־חֲטָאָֽי׃

WLC (Consonants Only)
הנה לשלום מר־לי מר ואתה חשקת נפשי משחת בלי כי השלכת אחרי גוך כל־חטאי׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2009 הִנֵּ֥ה
hin-nêh
IndeedInterjection
7965 לְשָׁל֖וֹם
lə-šā-lō-wm
[it was] for [my own] peacePrep-l | N-ms
4751 מַר־
mar-
greatAdj-ms
  לִ֣י
[That] I hadPrep | 1cs
4751 מָ֑ר
mār;
great bitternessV-Qal-Perf-3ms
859 וְאַתָּ֞ה
wə-’at-tāh
but YouConj-w | Pro-2ms
2836 חָשַׁ֤קְתָּ
ḥā-šaq-tā
have lovinglyV-Qal-Perf-2ms
5315 נַפְשִׁי֙
nap̄-šî
my soulN-fsc | 1cs
7845 מִשַּׁ֣חַת
miš-ša-ḥaṯ
[delivered] from the pitPrep-m | N-fsc
1097 בְּלִ֔י
bə-lî,
of corruptionN-ms
3588 כִּ֥י
forConj
7993 הִשְׁלַ֛כְתָּ
hiš-laḵ-tā
You have castV-Hifil-Perf-2ms
310 אַחֲרֵ֥י
’a-ḥă-rê
behindPrep
1460 גֵוְךָ֖
ḡê-wə-ḵā
Your backN-msc | 2ms
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
2399 חֲטָאָֽי׃
ḥă-ṭā-’āy.
my sinsN-mpc | 1cs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Isaiah 38:16
Top of Page
Top of Page