Isaiah 34:7
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְיָרְד֤וּ רְאֵמִים֙ עִמָּ֔ם וּפָרִ֖ים עִם־אַבִּירִ֑ים וְרִוְּתָ֤ה אַרְצָם֙ מִדָּ֔ם וַעֲפָרָ֖ם מֵחֵ֥לֶב יְדֻשָּֽׁן׃

WLC (Consonants Only)
וירדו ראמים עמם ופרים עם־אבירים ורותה ארצם מדם ועפרם מחלב ידשן׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3381 וְיָרְד֤וּ
wə-yā-rə-ḏū
And shall come downConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
7214 רְאֵמִים֙
rə-’ê-mîm
the wild oxenN-mp
5973 עִמָּ֔ם
‘im-mām,
with themPrep | 3mp
6499 וּפָרִ֖ים
ū-p̄ā-rîm
and the young bullsConj-w | N-mp
5973 עִם־
‘im-
withPrep
47 אַבִּירִ֑ים
’ab-bî-rîm;
the mighty [bulls]Adj-mp
7301 וְרִוְּתָ֤ה
wə-riw-wə-ṯāh
and shall be soakedConj-w | V-Piel-ConjPerf-3fs
776 אַרְצָם֙
’ar-ṣām
their landN-fsc | 3mp
1818 מִדָּ֔ם
mid-dām,
with bloodPrep-m | N-ms
6083 וַעֲפָרָ֖ם
wa-‘ă-p̄ā-rām
and their dustConj-w | N-msc | 3mp
2459 מֵחֵ֥לֶב
mê-ḥê-leḇ
with fatnessPrep-m | N-ms
1878 יְדֻשָּֽׁן׃
yə-ḏuš-šān.
saturatedV-Pual-Imperf-3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Isaiah 34:6
Top of Page
Top of Page