◄
Isaiah 33:19
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אֶת־עַ֥ם נֹועָ֖ז לֹ֣א תִרְאֶ֑ה עַ֣ם עִמְקֵ֤י שָׂפָה֙ מִשְּׁמֹ֔ועַ נִלְעַ֥ג לָשֹׁ֖ון אֵ֥ין בִּינָֽה׃
WLC (Consonants Only)
את־עם נועז לא תראה עם עמקי שפה משמוע נלעג לשון אין בינה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
5971
עַ֥ם
‘am
a people
N-ms
3267
נוֹעָ֖ז
nō-w-‘āz
fierce
V-Nifal-Prtcpl-ms
3808
לֹ֣א
lō
not
Adv-NegPrt
7200
תִרְאֶ֑ה
ṯir-’eh;
You will see
V-Qal-Imperf-2ms
5971
עַ֣ם
‘am
a people
N-ms
6012
עִמְקֵ֤י
‘im-qê
of obscure
Adj-mpc
8193
שָׂפָה֙
śā-p̄āh
speech
N-fs
8085
מִשְּׁמ֔וֹעַ
miš-šə-mō-w-a‘,
beyond perception
Prep-m | V-Qal-Inf
3932
נִלְעַ֥ג
nil-‘aḡ
stammering
V-Nifal-Prtcpl-msc
3956
לָשׁ֖וֹן
lā-šō-wn
of a tongue
N-cs
369
אֵ֥ין
’ên
[can] not
Adv
998
בִּינָֽה׃
bî-nāh.
[that you] understand
N-fs
worldwoe.com
