◄
Isaiah 27:6
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הַבָּאִים֙ יַשְׁרֵ֣שׁ יַֽעֲקֹ֔ב יָצִ֥יץ וּפָרַ֖ח יִשְׂרָאֵ֑ל וּמָלְא֥וּ פְנֵי־תֵבֵ֖ל תְּנוּבָֽה׃ ס
WLC (Consonants Only)
הבאים ישרש יעקב יציץ ופרח ישראל ומלאו פני־תבל תנובה׃ ס
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
935
הַבָּאִים֙
hab-bā-’îm
Those who come
Art | V-Qal-Prtcpl-mp
8327
יַשְׁרֵ֣שׁ
yaš-rêš
He shall cause to take root
V-Hifil-Imperf.Jus-3ms
3290
יַֽעֲקֹ֔ב
ya-‘ă-qōḇ,
in Jacob
N-proper-ms
6692
יָצִ֥יץ
yā-ṣîṣ
shall blossom
V-Hifil-Imperf-3ms
6524
וּפָרַ֖ח
ū-p̄ā-raḥ
and bud
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl;
Israel
N-proper-ms
4390
וּמָלְא֥וּ
ū-mā-lə-’ū
and fill
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
6440
פְנֵי־
p̄ə-nê-
the face
N-mpc
8398
תֵבֵ֖ל
ṯê-ḇêl
of the world
N-fs
8570
תְּנוּבָֽה׃
tə-nū-ḇāh.
with fruit
N-fs
ס
s
-
Punctuation Punc
worldwoe.com
