Isaiah 26:9
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
נַפְשִׁ֤י אִוִּיתִ֙יךָ֙ בַּלַּ֔יְלָה אַף־רוּחִ֥י בְקִרְבִּ֖י אֲשַֽׁחֲרֶ֑ךָּ כִּ֞י כַּאֲשֶׁ֤ר מִשְׁפָּטֶ֙יךָ֙ לָאָ֔רֶץ צֶ֥דֶק לָמְד֖וּ יֹשְׁבֵ֥י תֵבֵֽל׃

WLC (Consonants Only)
נפשי אויתיך בלילה אף־רוחי בקרבי אשחרך כי כאשר משפטיך לארץ צדק למדו ישבי תבל׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5315 נַפְשִׁ֤י
nap̄-šî
With my soulN-fsc | 1cs
183 אִוִּיתִ֙יךָ֙
’iw-wî-ṯî-ḵā
I have desired YouV-Piel-Perf-1cs | 2ms
3915 בַּלַּ֔יְלָה
bal-lay-lāh,
in the nightPrep-b, Art | N-ms
637 אַף־
’ap̄-
YesConj
7307 רוּחִ֥י
rū-ḥî
by my spiritN-csc | 1cs
7130 בְקִרְבִּ֖י
ḇə-qir-bî
within mePrep-b | N-msc | 1cs
7836 אֲשַֽׁחֲרֶ֑ךָּ
’ă-ša-ḥă-re-kā;
I will seek You earlyV-Piel-Imperf-1cs | 2mse
3588 כִּ֞י
forConj
834 כַּאֲשֶׁ֤ר
ka-’ă-šer
whenPrep-k | Pro-r
4941 מִשְׁפָּטֶ֙יךָ֙
miš-pā-ṭe-ḵā
Your judgments [are]N-mpc | 2ms
776 לָאָ֔רֶץ
lā-’ā-reṣ,
in the earthPrep-l, Art | N-fs
6664 צֶ֥דֶק
ṣe-ḏeq
righteousnessN-ms
3925 לָמְד֖וּ
lā-mə-ḏū
Will learnV-Qal-Perf-3cp
3427 יֹשְׁבֵ֥י
yō-šə-ḇê
the inhabitantsV-Qal-Prtcpl-mpc
8398 תֵבֵֽל׃
ṯê-ḇêl.
of the worldN-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Isaiah 26:8
Top of Page
Top of Page