Isaiah 25:4
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־הָיִ֨יתָ מָעֹ֥וז לַדָּ֛ל מָעֹ֥וז לָאֶבְיֹ֖ון בַּצַּר־לֹ֑ו מַחְסֶ֤ה מִזֶּ֙רֶם֙ צֵ֣ל מֵחֹ֔רֶב כִּ֛י ר֥וּחַ עָרִיצִ֖ים כְּזֶ֥רֶם קִֽיר׃

WLC (Consonants Only)
כי־היית מעוז לדל מעוז לאביון בצר־לו מחסה מזרם צל מחרב כי רוח עריצים כזרם קיר׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 כִּֽי־
kî-
ForConj
1961 הָיִ֨יתָ
hā-yî-ṯā
You have beenV-Qal-Perf-2ms
4581 מָע֥וֹז
mā-‘ō-wz
a strengthN-ms
1800 לַדָּ֛ל
lad-dāl
to the poorPrep-l, Art | Adj-msc
4581 מָע֥וֹז
mā-‘ō-wz
a strengthN-ms
34 לָאֶבְי֖וֹן
lā-’eḇ-yō-wn
to the needyPrep-l, Art | Adj-ms
6862 בַּצַּר־
baṣ-ṣar-
in his distressPrep-b, Art | Adj-ms
  ל֑וֹ
lōw;
toPrep | 3ms
4268 מַחְסֶ֤ה
maḥ-seh
a refugeN-ms
2230 מִזֶּ֙רֶם֙
miz-ze-rem
from the stormPrep-m | N-ms
6738 צֵ֣ל
ṣêl
a shadeN-ms
2721 מֵחֹ֔רֶב
mê-ḥō-reḇ,
from the heatPrep-m | N-ms
3588 כִּ֛י
forConj
7307 ר֥וּחַ
rū-aḥ
the blastN-csc
6184 עָרִיצִ֖ים
‘ā-rî-ṣîm
of the terrible onesAdj-mp
2230 כְּזֶ֥רֶם
kə-ze-rem
[is] as a stormPrep-k | N-msc
7023 קִֽיר׃
qîr.
[against] the wallN-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Isaiah 25:3
Top of Page
Top of Page