◄
Isaiah 23:9
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יְהוָ֥ה צְבָאֹ֖ות יְעָצָ֑הּ לְחַלֵּל֙ גְּאֹ֣ון כָּל־צְבִ֔י לְהָקֵ֖ל כָּל־נִכְבַּדֵּי־אָֽרֶץ׃
WLC (Consonants Only)
יהוה צבאות יעצה לחלל גאון כל־צבי להקל כל־נכבדי־ארץ׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3069
יְהוָ֥ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
6635
צְבָא֖וֹת
ṣə-ḇā-’ō-wṯ
of hosts
N-cp
3289
יְעָצָ֑הּ
yə-‘ā-ṣāh;
has purposed it
V-Qal-Perf-3ms | 3fs
2490
לְחַלֵּל֙
lə-ḥal-lêl
to bring to dishonor
Prep-l | V-Piel-Inf
1347
גְּא֣וֹן
gə-’ō-wn
the pride
N-msc
3605
כָּל־
kāl-
of all
N-msc
6643
צְבִ֔י
ṣə-ḇî,
glory
N-ms
7043
לְהָקֵ֖ל
lə-hā-qêl
to bring into contempt
Prep-l | V-Hifil-Inf
3605
כָּל־
kāl-
all
N-msc
3513
נִכְבַּדֵּי־
niḵ-bad-dê-
the honorable
V-Nifal-Prtcpl-mpc
776
אָֽרֶץ׃
’ā-reṣ.
of the earth
N-fs
worldwoe.com
