◄
Isaiah 22:23
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּתְקַעְתִּ֥יו יָתֵ֖ד בְּמָקֹ֣ום נֶאֱמָ֑ן וְהָיָ֛ה לְכִסֵּ֥א כָבֹ֖וד לְבֵ֥ית אָבִֽיו׃
WLC (Consonants Only)
ותקעתיו יתד במקום נאמן והיה לכסא כבוד לבית אביו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
8628
וּתְקַעְתִּ֥יו
ū-ṯə-qa‘-tîw
And I will fasten him
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs | 3ms
3489
יָתֵ֖ד
yā-ṯêḏ
[as] a peg
N-fs
4725
בְּמָק֣וֹם
bə-mā-qō-wm
in a place
Prep-b | N-ms
539
נֶאֱמָ֑ן
ne-’ĕ-mān;
secure
V-Nifal-Prtcpl-ms
1961
וְהָיָ֛ה
wə-hā-yāh
and he will become
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
3678
לְכִסֵּ֥א
lə-ḵis-sê
a throne
Prep-l | N-msc
3519
כָב֖וֹד
ḵā-ḇō-wḏ
glorious
N-ms
1004
לְבֵ֥ית
lə-ḇêṯ
to house
Prep-l | N-msc
1
אָבִֽיו׃
’ā-ḇîw.
of his father
N-msc | 3ms
worldwoe.com