◄
Isaiah 16:7
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֗ן יְיֵלִ֥יל מֹואָ֛ב לְמֹואָ֖ב כֻּלֹּ֣ה יְיֵלִ֑יל לַאֲשִׁישֵׁ֧י קִיר־חֲרֶ֛שֶׂת תֶּהְגּ֖וּ אַךְ־נְכָאִֽים׃
WLC (Consonants Only)
לכן ייליל מואב למואב כלה ייליל לאשישי קיר־חרשת תהגו אך־נכאים׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3651
לָכֵ֗ן
lā-ḵên,
Therefore
Adv
3213
יְיֵלִ֥יל
yə-yê-lîl
shall wail
V-Hifil-Imperf-3ms
4124
מוֹאָ֛ב
mō-w-’āḇ
Moab
N-proper-fs
4124
לְמוֹאָ֖ב
lə-mō-w-’āḇ
for Moab
Prep-l | N-proper-fs
3605
כֻּלֹּ֣ה
kul-lōh
Everyone
N-msc | 3ms
3213
יְיֵלִ֑יל
yə-yê-lîl;
shall wail
V-Hifil-Imperf-3ms
808
לַאֲשִׁישֵׁ֧י
la-’ă-šî-šê
For the foundations
Prep-l | N-mpc
קִיר־
qîr-
of
7025
חֲרֶ֛שֶׂת
ḥă-re-śeṯ
Kir Hareseth
N-proper-fs
1897
תֶּהְגּ֖וּ
teh-gū
you shall mourn
V-Qal-Imperf-2mp
389
אַךְ־
’aḵ-
surely
Adv
5218
נְכָאִֽים׃
nə-ḵā-’îm.
[they are] stricken
N-mp
worldwoe.com