◄ Isaiah 11:4 ►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְשָׁפַ֤ט בְּצֶ֙דֶק֙ דַּלִּ֔ים וְהֹוכִ֥יחַ בְּמִישֹׁ֖ור לְעַנְוֵי־אָ֑רֶץ וְהִֽכָּה־אֶ֙רֶץ֙ בְּשֵׁ֣בֶט פִּ֔יו וּבְר֥וּחַ שְׂפָתָ֖יו יָמִ֥ית רָשָֽׁע׃

WLC (Consonants Only)
ושפט בצדק דלים והוכיח במישור לענוי־ארץ והכה־ארץ בשבט פיו וברוח שפתיו ימית רשע׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8199 וְשָׁפַ֤ט
wə-šā-p̄aṭ		But He shall judgeConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
6664 בְּצֶ֙דֶק֙
bə-ṣe-ḏeq		with righteousnessPrep-b | N-ms
1800 דַּלִּ֔ים
dal-lîm,		the poorAdj-mpc
3198 וְהוֹכִ֥יחַ
wə-hō-w-ḵî-aḥ		and decideConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms
4334 בְּמִישׁ֖וֹר
bə-mî-šō-wr		with equityPrep-b | N-ms
6035 לְעַנְוֵי־
lə-‘an-wê-		for the meekPrep-l | Adj-mpc
776 אָ֑רֶץ
’ā-reṣ;		of the earthN-fs
5221 וְהִֽכָּה־
wə-hik-kāh-		and He shall strikeConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms
776 אֶ֙רֶץ֙
’e-reṣ		the earthN-fs
7626 בְּשֵׁ֣בֶט
bə-šê-ḇeṭ		with the rodPrep-b | N-msc
6310 פִּ֔יו
pîw,		of His mouthN-msc | 3ms
7307 וּבְר֥וּחַ
ū-ḇə-rū-aḥ		and with the breathConj-w, Prep-b | N-csc
8193 שְׂפָתָ֖יו
śə-p̄ā-ṯāw		of His lipsN-fdc | 3ms
4191 יָמִ֥ית
yā-mîṯ		He shall slayV-Hifil-Imperf-3ms
7563 רָשָֽׁע׃
rā-šā‘.		the wickedAdj-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Isaiah 11:3
Top of Page
Top of Page