◄
Isaiah 1:5
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
עַ֣ל מֶ֥ה תֻכּ֛וּ עֹ֖וד תֹּוסִ֣יפוּ סָרָ֑ה כָּל־רֹ֣אשׁ לָחֳלִ֔י וְכָל־לֵבָ֖ב דַּוָּֽי׃
WLC (Consonants Only)
על מה תכו עוד תוסיפו סרה כל־ראש לחלי וכל־לבב דוי׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5921
עַ֣ל
‘al
Why
Prep
4100
מֶ֥ה
meh
how long
Interrog
5221
תֻכּ֛וּ
ṯuk-kū
should you be stricken
V-Hofal-Imperf-2mp
5750
ע֖וֹד
‘ō-wḏ
again
Adv
3254
תּוֹסִ֣יפוּ
tō-w-sî-p̄ū
You will more and more
V-Hifil-Imperf-2mp
5627
סָרָ֑ה
sā-rāh;
revolt
N-fs
3605
כָּל־
kāl-
the whole
N-msc
7218
רֹ֣אשׁ
rōš
head
N-ms
2483
לָחֳלִ֔י
lā-ḥo-lî,
is sick
Prep-l | N-ms
3605
וְכָל־
wə-ḵāl
and the whole
Conj-w | N-msc
3824
לֵבָ֖ב
lê-ḇāḇ
heart
N-ms
1742
דַּוָּֽי׃
daw-wāy.
is faint
Adj-ms
worldwoe.com