Hosea 10:14
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְקָ֣אם שָׁאֹון֮ בְּעַמֶּךָ֒ וְכָל־מִבְצָרֶ֣יךָ יוּשַּׁ֔ד כְּשֹׁ֧ד שַֽׁלְמַ֛ן בֵּ֥ית אַֽרְבֵ֖אל בְּיֹ֣ום מִלְחָמָ֑ה אֵ֥ם עַל־בָּנִ֖ים רֻטָּֽשָׁה׃

WLC (Consonants Only)
וקאם שאון בעמך וכל־מבצריך יושד כשד שלמן בית ארבאל ביום מלחמה אם על־בנים רטשה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6965 וְקָ֣אם
wə-qām
Therefore shall ariseConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
7588 שָׁאוֹן֮
šā-’ō-wn
tumultN-ms
5971 בְּעַמֶּךָ֒
bə-‘am-me-ḵā
among your peoplePrep-b | N-mpc | 2ms
3605 וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
4013 מִבְצָרֶ֣יךָ
miḇ-ṣā-re-ḵā
your fortressesN-mpc | 2ms
7703 יוּשַּׁ֔ד
yūš-šaḏ,
shall be plunderedV-QalPass-Imperf-3ms
7701 כְּשֹׁ֧ד
kə-šōḏ
as plunderedPrep-k | N-msc
8020 שַֽׁלְמַ֛ן
šal-man
ShalmanN-proper-ms
  בֵּ֥ית
bêṯ
inPrep
1009 אַֽרְבֵ֖אל
’ar-ḇêl
Beth ArbelN-proper-fs
3117 בְּי֣וֹם
bə-yō-wm
in the dayPrep-b | N-msc
4421 מִלְחָמָ֑ה
mil-ḥā-māh;
of battleN-fs
517 אֵ֥ם
’êm
a motherN-fs
5921 עַל־
‘al-
uponPrep
1121 בָּנִ֖ים
bā-nîm
[her] childrenN-mp
7376 רֻטָּֽשָׁה׃
ruṭ-ṭā-šāh.
dashed in piecesV-Pual-Perf-3fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Hosea 10:13
Top of Page
Top of Page