Habakkuk 3:17
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־תְאֵנָ֣ה לֹֽא־תִפְרָ֗ח וְאֵ֤ין יְבוּל֙ בַּגְּפָנִ֔ים כִּחֵשׁ֙ מַעֲשֵׂה־זַ֔יִת וּשְׁדֵמֹ֖ות לֹא־עָ֣שָׂה אֹ֑כֶל גָּזַ֤ר מִמִּכְלָה֙ צֹ֔אן וְאֵ֥ין בָּקָ֖ר בָּרְפָתִֽים׃

WLC (Consonants Only)
כי־תאנה לא־תפרח ואין יבול בגפנים כחש מעשה־זית ושדמות לא־עשה אכל גזר ממכלה צאן ואין בקר ברפתים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 כִּֽי־
kî-
ThoughConj
8384 תְאֵנָ֣ה
ṯə-’ê-nāh
the fig treeN-fs
3808 לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
6524 תִפְרָ֗ח
ṯip̄-rāḥ,
may blossomV-Qal-Imperf-3fs
369 וְאֵ֤ין
wə-’ên
and noConj-w | Adv
2981 יְבוּל֙
yə-ḇūl
fruit beN-ms
1612 בַּגְּפָנִ֔ים
bag-gə-p̄ā-nîm,
on the vinesPrep-b, Art | N-cp
3584 כִּחֵשׁ֙
ki-ḥêš
Though may failV-Piel-Perf-3ms
4639 מַעֲשֵׂה־
ma-‘ă-śêh-
the laborN-msc
2132 זַ֔יִת
za-yiṯ,
of the oliveN-ms
7709 וּשְׁדֵמ֖וֹת
ū-šə-ḏê-mō-wṯ
and the fieldsConj-w | N-fp
3808 לֹא־
lō-
noAdv-NegPrt
6213 עָ֣שָׂה
‘ā-śāh
yieldV-Qal-Perf-3ms
400 אֹ֑כֶל
’ō-ḵel;
foodN-ms
1504 גָּזַ֤ר
gā-zar
Though may be cut offV-Qal-Perf-3ms
4356 מִמִּכְלָה֙
mim-miḵ-lāh
from the foldPrep-m | N-fs
6629 צֹ֔אן
ṣōn,
the flockN-cs
369 וְאֵ֥ין
wə-’ên
and there be noConj-w | Adv
1241 בָּקָ֖ר
bā-qār
herdN-ms
7517 בָּרְפָתִֽים׃
bā-rə-p̄ā-ṯîm.
in the stallsPrep-b, Art | N-mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Habakkuk 3:16
Top of Page
Top of Page