Genesis 48:2 Hebrew

◄ Genesis 48:2 ►

Hebrew Texts

וַיַּגֵּ֣ד לְיַעֲקֹ֔ב וַיֹּ֕אמֶר הִנֵּ֛ה בִּנְךָ֥ יֹוסֵ֖ף בָּ֣א אֵלֶ֑יךָ וַיִּתְחַזֵּק֙ יִשְׂרָאֵ֔ל וַיֵּ֖שֶׁב עַל־הַמִּטָּֽה׃

ויגד ליעקב ויאמר הנה בנך יוסף בא אליך ויתחזק ישראל וישב על־המטה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5046	וַיַּגֵּ֣ד way-yag-gêḏ	And was told	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3ms
3290	לְיַעֲקֹ֔ב lə-ya-‘ă-qōḇ,	Jacob	Prep-l \| N-proper-ms
559	וַיֹּ֕אמֶר way-yō-mer	and said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
2009	הִנֵּ֛ה hin-nêh	Behold	Interjection
1121	בִּנְךָ֥ bin-ḵā	your son	N-msc \| 2ms
3130	יוֹסֵ֖ף yō-w-sêp̄	Joseph	N-proper-ms
935	בָּ֣א bā	is coming	V-Qal-Perf-3ms
413	אֵלֶ֑יךָ ’ê-le-ḵā;	to you	Prep \| 2ms
2388	וַיִּתְחַזֵּק֙ way-yiṯ-ḥaz-zêq	And strengthened himself	Conj-w \| V-Hitpael-ConsecImperf-3ms
3478	יִשְׂרָאֵ֔ל yiś-rā-’êl,	Israel	N-proper-ms
3427	וַיֵּ֖שֶׁב way-yê-šeḇ	and sat up	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
5921	עַל־ ‘al-	on	Prep
4296	הַמִּטָּֽה׃ ham-miṭ-ṭāh.	the bed	Art \| N-fs

worldwoe.com