Genesis 47:20
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּ֨קֶן יֹוסֵ֜ף אֶת־כָּל־אַדְמַ֤ת מִצְרַ֙יִם֙ לְפַרְעֹ֔ה כִּֽי־מָכְר֤וּ מִצְרַ֙יִם֙ אִ֣ישׁ שָׂדֵ֔הוּ כִּֽי־חָזַ֥ק עֲלֵהֶ֖ם הָרָעָ֑ב וַתְּהִ֥י הָאָ֖רֶץ לְפַרְעֹֽה׃

WLC (Consonants Only)
ויקן יוסף את־כל־אדמת מצרים לפרעה כי־מכרו מצרים איש שדהו כי־חזק עלהם הרעב ותהי הארץ לפרעה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7069 וַיִּ֨קֶן
way-yi-qen
And boughtConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3130 יוֹסֵ֜ף
yō-w-sêp̄
JosephN-proper-ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
127 אַדְמַ֤ת
’aḏ-maṯ
the landN-fsc
4714 מִצְרַ֙יִם֙
miṣ-ra-yim
of EgyptN-proper-fs
6547 לְפַרְעֹ֔ה
lə-p̄ar-‘ōh,
for PharaohPrep-l | N-proper-ms
3588 כִּֽי־
kî-
forConj
4376 מָכְר֤וּ
mā-ḵə-rū
soldV-Qal-Perf-3cp
4713 מִצְרַ֙יִם֙
miṣ-ra-yim
EgyptN-proper-fs
582 אִ֣ישׁ
’îš
every manN-ms
7704 שָׂדֵ֔הוּ
śā-ḏê-hū,
his fieldN-msc | 3ms
3588 כִּֽי־
kî-
becauseConj
2388 חָזַ֥ק
ḥā-zaq
was severeV-Qal-Perf-3ms
5921 עֲלֵהֶ֖ם
‘ă-lê-hem
upon themPrep | 3mp
7458 הָרָעָ֑ב
hā-rā-‘āḇ;
the famineArt | N-ms
1961 וַתְּהִ֥י
wat-tə-hî
So becameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
776 הָאָ֖רֶץ
hā-’ā-reṣ
the landArt | N-fs
6547 לְפַרְעֹֽה׃
lə-p̄ar-‘ōh.
unto PharaohPrep-l | N-proper-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Genesis 47:19
Top of Page
Top of Page